Gamma correction
All post effect calculations are made in a linear space (ie RGB space). This means doubling the color value of a pixel doubles the light it emits. This guarantees correct lighting calculations.
A buffer in the sRGB space displays correctly on a monitor or a TV screen.
Non-gamma-corrected images have dark areas appear darker than they're supposed to.