8. 重复